{"id":1707,"date":"2013-11-04T11:58:31","date_gmt":"2013-11-04T10:58:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/?p=1707"},"modified":"2013-11-04T13:46:43","modified_gmt":"2013-11-04T12:46:43","slug":"wer-sich-ziert-wird-sanktioniert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/?p=1707","title":{"rendered":"Wer sich ziert, wird sanktioniert"},"content":{"rendered":"<p>Nach diversen Zeitungsessays zu jenem pseudoreligi\u00f6sen Event namens \u201eHalloween\u201c und eigenen Erlebnissen am Donnerstag muss ich mal wieder Frustabbau betreiben. Der Frust richtet sich nur sekund\u00e4r gegen die amerikanisierte S\u00e4kularisierung eines anfangs heidnischen, sp\u00e4ter theologisch eminent aufgeladenen Datums. Er richtet sich auch nur sekund\u00e4r gegen das Konsumspektakel. Prim\u00e4r aber richtet er sich gegen die moralische Uns\u00e4glichkeit, mit der Kindern anl\u00e4sslich dieses \u201eFestes\u201c neoliberales Denken aufoktroyiert wird.<\/p>\n<p>Das Datum: schon vor \u00fcber 2000 Jahren feierten die \u201eheidnischen\u201c Kelten neben dem Fr\u00fchlingsfest \u201eBeltane\u201c ein zweites gro\u00dfes Fest. Der 31. Oktober war bei ihnen der letzte Tag des Jahres: der Sommer wurde mit gro\u00dfen Feuern verabschiedet (und ihm dabei f\u00fcr die Ernte gedankt) und gleichzeitig der Winter begr\u00fc\u00dft. Sie gedachten an diesem Tag auch der Seelen der Verstorbenen, da der Sonnengott nun, zu Beginn der dunklen Winterzeit, vom keltischen Totengott \u201eSamhain\u201c abgel\u00f6st wurde (keltisch samos, g\u00e4lisch samhuinn f\u00fcr \u201eSommer\u201c). Die Kelten glaubten fest daran, dass die Seelen der Verstorbenen in der Nacht vom 31. Oktober als Geister auf die Erde zur\u00fcckkommen, um in ihre H\u00e4user zur\u00fcckzukehren. Einige Jahrhunderte sp\u00e4ter ernannte Papst Gregor IV. den 1. November, also den Tag nach dem 31. Oktober, zum Feiertag \u201eAllerheiligen\u201c, an dem der christlichen M\u00e4rtyrer gedacht wurde. Aus dem Samhain-Fest wurde im Laufe der Zeit \u201edas Fest am Vorabend zu Allerheiligen\u201c, engl. \u201eAll Hallows\u2019 Eve(ning)\u201c, abgek\u00fcrzt Halloween.<\/p>\n<div id=\"attachment_1708\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Samhain-27_10_2007-028.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1708\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1708 \" title=\"Samhain 27_10_2007 028\" src=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Samhain-27_10_2007-028.jpg\" alt=\"Moderne Samhain-Feier. Quelle: http:\/\/bilder.vfrr.org\/main.php%3Fg2_view%3Dcore.DownloadItem%26g2_itemId%3D674%26g2_serialNumber%3D2\" width=\"448\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Samhain-27_10_2007-028.jpg 640w, https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Samhain-27_10_2007-028-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1708\" class=\"wp-caption-text\">Moderne Samhain-Feier. Quelle: http:\/\/bilder.vfrr.org\/main.php%3Fg2_view%3Dcore.DownloadItem%26g2_itemId%3D674%26g2_serialNumber%3D2<\/p><\/div>\n<p>Seine theologische Aufladung erh\u00e4lt das Datum dadurch, dass laut der \u00dcberlieferung Martin Luther am Tag vor Allerheiligen 1517 an die T\u00fcr der Schlosskirche zu Wittenberg 95 Thesen in lateinischer Sprache zu Ablass und Bu\u00dfe angeschlagen haben soll, um eine akademische Disputation \u00fcber Recht und Unrecht des S\u00fcndenerlasses gegen Geld herbeizuf\u00fchren. Damit leitete er die Reformation ein, die jene gewaltigen Ver\u00e4nderungen der Kirche herbeif\u00fchrte, die der Menschheit mehr als dienlich waren und sind. Durch seine \u201ereformierende\u201c Bibel\u00fcbersetzung gelang es ihm, eine einheitliche deutsche Sprache zu etablieren. Damit schuf er den Grundstein f\u00fcr die Einheit der deutschen L\u00e4nder und also unseres Volkes. Kurf\u00fcrst Johann Georg II. von Sachsen setzte 1667 den 31. Oktober als Reformationstag fest, der sich dann in den meisten L\u00e4ndern durchsetzte.<\/p>\n<div id=\"attachment_1710\" style=\"width: 326px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/luther_95-thesen.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1710\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1710\" title=\"luther_95-thesen\" src=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/luther_95-thesen.jpg\" alt=\"Ralph Fiennes als Luther. Quelle: http:\/\/www.aref.de\/Highlights\/2003\/pics\/luther_95-thesen.jpg\" width=\"316\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/luther_95-thesen.jpg 316w, https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/luther_95-thesen-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 316px) 100vw, 316px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1710\" class=\"wp-caption-text\">Ralph Fiennes als Luther. Quelle: http:\/\/www.aref.de\/Highlights\/2003\/pics\/luther_95-thesen.jpg<\/p><\/div>\n<p>Quintessenz: einmal im Jahr soll nicht die lautstark um die eigene leere Mitte kreisende Gegenwart im Mittelpunkt stehen, sondern die sowohl sepulkral als auch national und damit doppelt semantisierte Vergangenheit. Das aber will sich eine auf eben diese Leere so stolze Jetztzeit nicht bieten lassen: dass ein einziges Mal nicht sie das letzte Wort hat, sondern die ganz unverwechselbare Seele der Verstorbenen. Also macht die Gegenwart Radau und f\u00e4rbt sich ganz besonders grell. Abgerechnet aber wird zum Schluss: tot bleibt tot, da helfen weder Bonbons noch Schminke.<\/p>\n<p>Das Konsumspektakel: der eigentlich bedeutsame Reformationstag als Gedenktag an die Toten und an ein wichtiges Agens der gesellschaftlichen Entwicklung nun wurde ausgehend von den USA gnadenlos verkommerzialisiert \u2013 allein in Deutschland wird mit 200 Millionen Euro Umsatz gerechnet. Da vermischen sich faschingshafte Haus- und Menschmaskierung mit karnevalistischem Rudeltrinken sowie s\u00e4ttigungsentkoppelten Nahrungsmittelorgien: das reicht von Gruselgummis und Pechkeksen \u00fcber Bluttee und Monstersuppen bis hin zum K\u00fcrbis, der nicht verspeist, sondern verschnitzt wird. Die sog. \u201eK\u00fcrbistradition\u201c geht zun\u00e4chst auf die irischen Kelten zur\u00fcck. Am \u201eAll Hallows\u2019 Eve\u201c gedachten sie ihrer Toten. Dabei etablierte es sich, den durch das Dorf Ziehenden Essen ans Fenster zu stellen. Heute dagegen zeigt Halloween die vorauseilende Bereitschaft des Einzelnen, sich in eine konsumierende Masse zu verwandeln. Das Fest f\u00fcr willenlose Endverbraucher ist die perfekte Ein\u00fcbung in eine konformistische, phantasielose Angestelltenexistenz, die sich ihre Ekstasen von der Industrie vorsagen l\u00e4sst. Zuverl\u00e4ssig bringt der Halloween-Bl\u00f6dsinn die h\u00e4sslichen Seiten eines Menschen zutage: seine Verschwendungssucht, seine Schadenfreude, seine Plumpheit, seine Indezenz, seinen Grobianismus, seinen wachsweichen Opportunismus.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"attachment_1711\" style=\"width: 577px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Halloween-Artikel_Deutschland_2000s.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1711\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1711 \" title=\"Halloween-Artikel_Deutschland_2000s\" src=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Halloween-Artikel_Deutschland_2000s.jpg\" alt=\"Produktpalette. Quelle: http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c9\/Halloween-Artikel_Deutschland_2000s.jpg\" width=\"567\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Halloween-Artikel_Deutschland_2000s.jpg 945w, https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Halloween-Artikel_Deutschland_2000s-300x253.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1711\" class=\"wp-caption-text\">Produktpalette. Quelle: http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c9\/Halloween-Artikel_Deutschland_2000s.jpg<\/p><\/div>\n<p>Vor allem aber: die Moral. Der heute gefr\u00f6nte S\u00fc\u00dfigkeitenbrauch mit der d\u00fcmmsten aller Drohungen (\u201eTrick or Treat\u201c &#8211; \u201eS\u00fc\u00dfes oder Saures!\u201c) stammt aus l\u00e4ngst vergangenen Zeiten (9. Jh.) Damals wanderten Christen am 2. November, dem Seelenfest, von Dorf zu Dorf und erbettelten sogenannte Seelenkuchen. Zum Dank versprachen sie, intensiv f\u00fcr die Spender zu beten. Damals wie heute galt also: keine Leistung ohne Gegenleistung. Eigentlich.<\/p>\n<p>Denn was geschieht? Ein Dreij\u00e4hriger, verkleidet als Zauberer und in Begleitung seiner Eltern, ist noch s\u00fc\u00df. Ein Briefkasten, der in Schlagsahne ertrinkt, nicht mehr. Dabei droht genau diese Strafe, denn die pl\u00e4rrend, schreiend, nervend von Haus zu Haus ziehenden Racker werden bei Misserfolg zum R\u00e4cher im Stile junger Dr\u00fcckerkolonnen, die von T\u00fcr zu T\u00fcr karawanieren und dann \u2013 mit Ketchup, Eiern, Kaugummi, Klebstoff\u2026 \u2013 Klinken und Fassaden friedlicher B\u00fcrger attackieren: wer sich ziert, wird sanktioniert. Der Grat zwischen Streich und Sachbesch\u00e4digung oder Hausfriedensbruch ist aber laut Polizei ein ganz schmaler. Ein zugeklebtes Schloss beispielsweise erf\u00fclle bereits den Straftatbestand. L\u00e4ngst hat das Fest seine Unschuld verloren.<\/p>\n<div id=\"attachment_1717\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-kuerbisse-nacht-DW-Vermischtes-Rastede.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1717\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1717\" title=\"halloween-kuerbisse-nacht-DW-Vermischtes-Rastede\" src=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-kuerbisse-nacht-DW-Vermischtes-Rastede.jpg\" alt=\"Kinder mit Beute. Quelle: http:\/\/bilder.t-online.de\/b\/66\/24\/38\/50\/id_66243850\/450\/tid_da\/halloween-ist-ein-harmloser-spass-so-lange-kinder-nur-suessigkeiten-sammeln-aber-viele-streiche-gehen-zu-weit-so-sind-aufsichtsplicht-und-haftungsrecht-geregelt-.jpg\" width=\"450\" height=\"253\" srcset=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-kuerbisse-nacht-DW-Vermischtes-Rastede.jpg 450w, https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-kuerbisse-nacht-DW-Vermischtes-Rastede-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1717\" class=\"wp-caption-text\">Kinder mit Beute. Quelle: http:\/\/bilder.t-online.de\/b\/66\/24\/38\/50\/id_66243850\/450\/tid_da\/halloween-ist-ein-harmloser-spass-so-lange-kinder-nur-suessigkeiten-sammeln-aber-viele-streiche-gehen-zu-weit-so-sind-aufsichtsplicht-und-haftungsrecht-geregelt-.jpg<\/p><\/div>\n<p>Kinder werden so zu Erpressern erzogen, die auch vor Sachbesch\u00e4digung nicht zur\u00fcckschrecken. Aber es geht noch schlimmer, lautet der Spruch doch heute schon oft: \u201eBares oder Saures\u201c. So k\u00f6nnte auch das erfolgreiche Gesch\u00e4ftsmodell der Mafia umschrieben werden. Wahrscheinlich ist das die Ein\u00fcbung dieser Gesch\u00e4ftsmodelle auf Kleinkindebene. Es muss ja klein anfangen, denn was H\u00e4nschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. Erpressung und Drohung mit Schadensfolge. Diese Kapitalistenwerdung per pseudomafi\u00f6s verbr\u00e4mter Schutzgelderpressung passt zwar nicht zum Alter der Klingelnden, zu Halloween aber schon; und zum Reformationstag erst recht; aus Tetzel, dem M\u00f6nch, werden Thorsten, Toni und Thusnelda&#8230;<\/p>\n<p>Bei diesen Br\u00e4uchen, die wir kritiklos \u00fcbernehmen, geht es um das Eindringen in die private Kommunikation, ja in Privatr\u00e4ume. Das halte ich f\u00fcr eine bedenkliche Verengung des deutschen USA-Bildes auf Aussp\u00e4hen und \u00dcbergriffigkeit \u2013 als ob NSA-Gebaren salonf\u00e4hig wird. Die Kleinen sollen an Halloween lernen, wie es um dieses Land bestellt ist: Untote sehen dich an. Mach Schluss mit deiner Individualit\u00e4t. Werde wie alle.<\/p>\n<div id=\"attachment_1714\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-haus.jpg__500x500_q80.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1714\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1714\" title=\"halloween-haus.jpg__500x500_q80\" src=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-haus.jpg__500x500_q80.jpg\" alt=\"Maskiertes Haus. Quelle: http:\/\/cdn.antenne.com\/media\/filer_thumbnails\/2013\/10\/29\/halloween-haus.jpg__500x500_q80.jpg\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-haus.jpg__500x500_q80.jpg 500w, https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/halloween-haus.jpg__500x500_q80-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1714\" class=\"wp-caption-text\">Maskiertes Haus. Quelle: http:\/\/cdn.antenne.com\/media\/filer_thumbnails\/2013\/10\/29\/halloween-haus.jpg__500x500_q80.jpg<\/p><\/div>\n<p>Wie anders dagegen ging (und geht zum Gl\u00fcck wenigstens teilweise auch noch) das Martinsfest vonstatten? Richtig! Damals mussten wir uns noch anstrengen und komplette Lieder singen, haben f\u00fcr Freude und \u00e4sthetische Erbauung gesorgt und daf\u00fcr S\u00fc\u00dfigkeiten erhalten! Was f\u00fcr ein Menschenbild dagegen vermittelt dieses \u201eTrick or Treat\u201c-Spektakel? In meinem Offenen Brief an Uwe Kammann dr\u00fcckte ich es so aus: \u201eWeniger Empathie, mehr Gnadenlosigkeit. Nicht mehr \u201aEmp\u00f6rt Euch\u2018, sondern \u201aErniedrigt Euch\u2018. Und erfreut euch, ja gew\u00f6hnt euch daran. Ist eh alternativlos. Und gesundheitsschonend. Wutb\u00fcrger war gestern, Dumpfb\u00fcrger ist heute. \u2026 Ehrlichkeit, Bildung, ja sogar Intelligenz sind nichts mehr als nur noch Worth\u00fclsen. Struktur statt Inhalt. Was z\u00e4hlt: sich immer und \u00fcberall mit allen Mitteln durchzusetzen.\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<div id=\"attachment_1718\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/150954_1_lightbox_0B8G8855.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1718\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1718  \" title=\"150954_1_lightbox_0B8G8855\" src=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/150954_1_lightbox_0B8G8855.jpg\" alt=\"Martini in Erfurt. Quelle: http:\/\/www.dtoday.de\/regionen\/lokal-nachrichten_artikel,-So-schoen-war-Martini-in-Erfurt-_arid,108566.html\" width=\"448\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/150954_1_lightbox_0B8G8855.jpg 700w, https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/150954_1_lightbox_0B8G8855-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1718\" class=\"wp-caption-text\">http:\/\/www.dtoday.de\/regionen\/lokal-nachrichten_artikel,-So-schoen-war-Martini-in-Erfurt-_arid,108566.html<\/p><\/div>\n<p>Ich hoffe sehr, damit nur schwarz zu malen.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.dr-thomas-hartung.de%2F%3Fp%3D1707&amp;send=true&amp;layout=standard&amp;width=450&amp;show_faces=true&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;font&amp;height=80\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:450px; height:80px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach diversen Zeitungsessays zu jenem pseudoreligi\u00f6sen Event namens \u201eHalloween\u201c und eigenen Erlebnissen am Donnerstag muss ich mal wieder Frustabbau betreiben. Der Frust richtet sich nur sekund\u00e4r gegen die amerikanisierte S\u00e4kularisierung eines anfangs heidnischen, sp\u00e4ter theologisch eminent aufgeladenen Datums. Er richtet sich auch nur sekund\u00e4r gegen das Konsumspektakel. Prim\u00e4r aber richtet er sich gegen die moralische Uns\u00e4glichkeit, mit der Kindern anl\u00e4sslich dieses \u201eFestes\u201c neoliberales Denken aufoktroyiert wird.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,4,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1707"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1724,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1707\/revisions\/1724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}