{"id":5732,"date":"2022-06-16T06:03:53","date_gmt":"2022-06-16T05:03:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/?p=5732"},"modified":"2021-06-20T14:24:04","modified_gmt":"2021-06-20T13:24:04","slug":"ach-du-meine-nase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/?p=5732","title":{"rendered":"\u201eAch du meine Nase!\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Es war eine der Schl\u00fcsselszenen in \u201eSpur der Steine\u201c, jenem\nlegend\u00e4ren, 1966 bis 1989 verbotenen DEFA<\/em>-Arbeiterfilm:\nEberhard Esche stellt sich auf der Baustelle mit den Worten \u201eIch bin der neue Parteisekret\u00e4r\u201c\nvor. Brigadef\u00fchrer Balla alias Manfred Krug sch\u00fcttet ihm den gesammelten Regen\naus seiner Zimmermannshutkrempe – platsch! – in die Hand und sagt dann: \u201eUnd\nich bin Pittiplatsch, der liebe.\u201c Da war die Koboldfigur gerade mal vier Jahre\nalt \u2013 und hatte diese Wendung bereits in der ostdeutschen Alltagssprache verankert.\nUnd da tummelt sie sich bis heute, ebenso in Phrasen wie \u201eKannste glauben!\u201c,\n\u201ePlatsch-Quatsch\u201c oder vor allem \u201eAch du meine Nase!\u201c, die Bestandteil der\nTorhymne der Eisb\u00e4ren Berlin ist und die es sogar als Klingelton gibt.<\/p>\n\n\n\n

Die FAZ<\/em> nannte den Kobold ein \u201e\u00fcberlebensgro\u00dfes Symbol f\u00fcr das, was gut war in der DDR, nicht an der DDR\u201c. Politisch wurde er damals wie heute interpretiert. So kommentierte im April 2021 Klaus Funke den Cicero<\/em>-Beitrag \u201eW\u00fcrden Sie dieser Frau Ihr Land anvertrauen?\u201c unter dem Titel \u201eSchnatterinchen im Kanzleramt?\u201c zur Gr\u00fcnen-Kandidatin Annalena Baerbock: \u201eFehlt nur noch Pittiplatsch als Au\u00dfenminister, Onkel Uhu als Wirtschaftsminister und Frau Elster als Innenministerin. Das w\u00e4re die \u00f6ffentliche Bankrotterkl\u00e4rung vor aller Welt. Wer so eine Regierungschefin hat, kann in der Welt nicht mehr ernstgenommen werden. Das w\u00e4re Kasperletheater!\u201c Damit waren viele aktuelle rotgr\u00fcne Protagonisten reinterpretiert zu irrationalen Gestalten aus dem sozialistischen M\u00e4rchenwald des DDR-\u201eSandm\u00e4nnchens\u201c, die nur dort gut aufgehoben w\u00e4ren, keinesfalls aber in der realen Welt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Schnatterinchen, Pitti und Moppi. Quelle: https:\/\/www.sandmann.de\/content\/dam\/rbb\/san\/bilder\/freunde\/pittiplatsch\/Pittiplatsch2019_2\/Moppi-freut-sich-ueber-das-Geschenk.jpg.jpg\/size=708×398.jpg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zum Sendestart allerdings kritisierten Lehrer und Eltern, \u201edass\ndiese Figur nach ihrer Ansicht weder Tier noch Mensch und noch dazu so frech\nsei\u201c, erinnerte sich Puppenspieler Heinz Schr\u00f6der, der Pittiplatsch seine\nkr\u00e4chzende, hohe Stimme lieh, 2008 r\u00fcckblickend im Tagesspiegel<\/em>. Die besorgten P\u00e4dagogen f\u00fcrchteten, die Kinder w\u00fcrden\nnur Dummheiten von der Puppe lernen. Prompt wurde der arme Kerl in den Fundus\ngesteckt. Die Kinder jedoch wollten ihn wiedersehen und schickten s\u00e4ckeweise\nProtestbriefe, so dass Pittiplatsch ein halbes Jahr nach dem Karriereknick\np\u00fcnktlich zu Weihnachten wieder auf die Mattscheibe zur\u00fcckkehrte. Doch egal ob designierter\nAu\u00dfenminister oder Kobold: Neben dem Ampelm\u00e4nnchen geh\u00f6rt er seit 1962, \u00fcberdies\ndem symboltr\u00e4chtigen 17. Juni, um 18.50 Uhr zu den wenigen DDR-Kultfiguren, die\nauch erfolgreich im Westen ankamen: Pittiplatsch. <\/p>\n\n\n\n

\u201efabelhafte Welt der\ngrenzenlosen Anarchie\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im November 1959 war das Sandm\u00e4nnchen als Reaktion auf die Programmvorschau des SFB<\/em> erschaffen worden: \u201eAm 1. Dezember um 18.55 Uhr beginnt das Fernsehen des Senders Freies Berlin mit einer neuen Sendereihe \u201aSandm\u00e4nnchen \u2013 ein Gute-Nacht-Gru\u00df f\u00fcr Kinder\u2018.\u201c Ost-Berlin war schneller mit \u201eUnser Sandm\u00e4nnchen\u201c, das aussah wie Walter Ulbricht, kein Wort sprach, aber zu den Kindern als eines von ihnen kam. Der Sandmann des Westens sah aus wie ein Seemann und schwebte auf einer Wolke. \u00dcberall, wo beide Sandm\u00e4nner zu sehen waren, trug das Sandm\u00e4nnchen des Ostens mit all seinen Fahr- und Flugzeugen den Sieg davon, fuhr Panzer der Sowjetarmee, Stra\u00dfenbahn und Ballon, ja flog mit Raumschiffen und streute allen Schlafsand in die Augen \u2013 was f\u00fcr eine Metapher. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Krug und Esche. Quelle: https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcQXIXd1jKMaGqJqH9ub5-vPB-Vd-thAfJ5Naw&usqp=CAU<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Und in dieser Sendung trat nun fast drei Jahre nach ihrem\nStart pl\u00f6tzlich ein Kobold auf, kein Mann, sondern \u201eeine postheroische Fiktion\u201c,\nwie Michael Pilz in der Welt<\/em> befand, \u201edie\nman nicht in eine Sojus-Rakete setzen und im FDJ-Hemd durch den M\u00e4rchenwald\nspazieren lassen konnte.\u201c Er wohnte im Underground und richtete, sobald er gutmeinend\nheraufkam, sanftes Chaos an, zumal beim altklugen Schnatterinchen, seiner \u201eedlen\u201c\nweiblichen Gegenfigur. Das Land war ihm zu langsam: \u201ePitti wird vor lauter\nLangeweile rundum traurig.\u201c Er traute nur einem Medium, dem \u201ePustewind\u201c. Er sagte:\n\u201eWas Spa\u00df macht, kommt so selten. Da muss Pitti sich was einfallen lassen.\u201c Er\nsprach oft in der dritten Person von sich: als ob er nicht er sei, sondern eine\nau\u00dferhalb der Handlung angesiedelte, teilautistische Figur, die ihre\nIntentionen pl\u00f6tzlich in die Welt holen und sie dadurch ver\u00e4ndern will. Er\nstand \u201e\u00fcber allem, \u00fcber dem System, \u00fcber dem Staat und \u00fcber seinem\nSchnatterinchen, das es auch nie schaffte, ihn auf irgendeine Sache\neinzuschw\u00f6ren. Seine Sache ist grunds\u00e4tzlich eine andere\u201c, res\u00fcmierte Pilz.<\/p>\n\n\n\n

Aus heutiger Sicht waren die p\u00e4dagogischen Reaktionen auf\nseine Auftritte unvorstellbar, denn Pittiplatsch wiegelte die Kinder lediglich\nzum Aufbleiben auf. \u201eHeute gehen wir \u00fcberhaupt nicht schlafen\u201c, rief er\nfr\u00f6hlich lachend seinem Schneidermeister Nadel\u00f6hr zu, der erwachsenen Leitfigur\ndes Abendgru\u00dfes. Stattdessen \u00fcberlegte er, was er in der Nacht alles anstellen\nk\u00f6nnte. Sterne z\u00e4hlen zum Beispiel. Was f\u00fcr ein Skandal! Schr\u00f6der spielte ihn\nals, wie er sagte, \u201eJungen, den man nicht erziehen kann\u201c. Im Laufe der Zeit\nbrachte es Pittiplatsch laut RBB<\/em>, dem\nRechtsnachfolger des DDR-Fernsehens, auf mehr als 1.000 Auftritte in\nverschiedenen Sendereihen. Bis zur Einstellung des Sendebetriebs des DFF<\/em> 1991 wurden rund 2.000\nAbendgru\u00df-Sendungen und etwa 1000 Nachmittagssendungen produziert.<\/p>\n\n\n\n

Die originellen Geschichten um den neugierig-verschmitzten, nie um eine Antwort verlegenen Kobold und sein Leben mit der Ente und sp\u00e4ter dem Hund Moppi kn\u00fcpfen an die kindliche Fantasiewelt an: Pitti will schneller wachsen – Moppi holt die Gie\u00dfkanne, um ihn mit Wasser zu gie\u00dfen. Pitti m\u00f6chte zum Knopfstern fliegen – und macht den Staubsauger startbereit. Er vermutet in der Gartenlaube ein Gespenst – und will es ritterhaft mit dem Besen vertreiben. Kinder erkennen in der Figur leicht eigene W\u00fcnsche und Tr\u00e4ume, aber auch Schw\u00e4chen und \u00c4ngste wieder. Er erfand das \u201eR\u00fcttelsch\u00fcttelfest\u201c, eine gro\u00dfe Party ohne offiziellen Anlass oder amtliche Erlaubnis. \u00dcber Weihnachten reiste er zu \u201eOmama\u201c ins Kaffeekannenhaus im Koboldland, wo jeder Kobold anders als der andere war \u201ein seiner eigenen fabelhaften Welt der grenzenlosen Anarchie\u201c, staunte Pilz.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mit Omama vorm Kaffeekannenhaus im Koboldland. Quelle: https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/JfNvgqqFlgc\/hqdefault.jpg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eDas Sch\u00f6ne war, dass wir politisch nicht eingeengt waren.\nMan konnte ja einem Fuchs schlecht ein Pionierhalstuch umbinden oder einem\nKobold ein Abzeichen f\u00fcr gutes Wissen\u201c, erkl\u00e4rte Schr\u00f6der. Dieses anarchische\nElement war es wohl auch, das die Ultras von Dynamo Dresdens K-Block dazu\ntrieb, seit Jahren Illustrationen der Kultpuppe auf ihren Bannern zu verwenden.\nDoch im Herbst 2016 wollten der RBB <\/em>und\nDynamo-Medienpartner MDR<\/em> \u2013 richtig,\ndas war der Sender, der den linken Ost-Kabarettisten Uwe Steimle aus dem\nProgramm warf und sich daf\u00fcr entschuldigte, dass eine seiner Moderatorinnen die\nAfD als b\u00fcrgerlich bezeichnete \u2013 die Darstellung verbieten. Der Grund: Die\nFigur gucke auf den Fahnen der Dynamo-Ultras nicht lieb genug; sie sei\nteilweise so abgewandelt worden, \u201edass das Gesicht nun b\u00f6se und angriffslustig\nerscheint\u201c, ja die Figur \u201eAggressionen ausstrahlt\u201c, erkl\u00e4rte MDR<\/em>-Sprecher Sebastian Henne gegen\u00fcber TAG24<\/em>. Doch wenn Fu\u00dfballer nicht\nangriffslustig sein sollen \u2013 was dann? Die Fans starteten w\u00fctende Proteste, die\nbeiden Sender lenkten ein. <\/p>\n\n\n\n

\u201eSch\u00f6n ist er ja\nnicht\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hinter \u201ePitti\u201c standen mehrere Sch\u00f6pfer: Den Spruch \u201eAch du meine Nase\u201c legte ihm der Schriftsteller Walter Krumbach in den Mund, der auch das \u201eSandm\u00e4nnchen\u201c-Lied \u201eSandmann, lieber Sandmann…\u201c geschrieben hatte: Darin hie\u00df es, dass jedes Kind danach ins Bettchen m\u00fcsse. Die szenischen Texte lieferte die wunderbare Kinderbuchautorin Ingeborg Feustel. Die Puppen von ihm und Schnatterinchen schuf die erst 2016 gestorbene Emma-Maria Lange aus dem w\u00fcrttembergischen Wasseralfingen, die schon als Kind im elterlichen Betrieb mit Kunsthandwerk in Ber\u00fchrung kam. Sie belegte mitten im Weltkrieg k\u00fcnstlerische Abendkurse in M\u00fcnchen und reiste dann zum Studium an die Hochschule Wei\u00dfensee nach Ostberlin. In Berlin und Teltow machte sie sich 1958 mit einer Puppenmanufaktur selbstst\u00e4ndig. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fans von Dynamo Dresden mit Pittiplatsch-Fahne, bei TuS Koblenz im DFB-Pokal am 11.08.2017. Quelle: https:\/\/www.imago-images.de\/bild\/sp\/0029439245\/s.jpg <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Schw\u00e4bin n\u00e4hte, w\u00e4hrend sich die DDR abschottete, zwei\nKunstlederkugeln aneinander, setzte auf die kleinere der beiden Kugeln einen\nhellen Haarschopf und zwei neugierige Augen und h\u00e4ngte an die gr\u00f6\u00dfere zwei\nBeine mit karierten Pantoffeln dran. \u201eSch\u00f6n ist er ja nicht\u201c, soll sie gesagt\nhaben. Prompt ging die Karriere des Kobolds stockend los. Pitti sollte zun\u00e4chst\nLackschuhe tragen, gerade Beine und eine B\u00fcrstenfrisur haben, doch die\nPuppenspieler legten Einspruch ein: \u201eWir h\u00e4tten gern, dass er Latschen tr\u00e4gt, krumme\nBeine und eine Glatze hat, mit ein paar Haaren ganz vorn\u201c, erinnert sich\nSchr\u00f6der an die damaligen Diskussionen. Bis heute gilt der ostdeutsche Kobold vielen\nals Erfinder der gesamtdeutschen Punk-Frisur – obwohl deren soziohistorische\nWurzeln viel \u00e4lter sind. <\/p>\n\n\n\n

Ganze Generationen von Kindern hat er seit damals zu Bett gebracht \u2013 und tut das bis heute. Zu sehen ist Pittiplatsch nicht nur jeden dritten Sonnabend zur Sandmannzeit im RBB <\/em>und im MDR<\/em>, sondern regelm\u00e4\u00dfig auch im KiKa<\/em>. Auf allen drei Kan\u00e4len schauen w\u00f6chentlich bis zu 1,5 Millionen Menschen zu – nach Senderangaben 29,5 Prozent der 3- bis 13-J\u00e4hrigen. Bedienten sich die Sender jahrzehntelang aus dem reichhaltigen DDR-Fundus, \u00e4nderte sich das zum sechzigsten Jubil\u00e4um des Sandm\u00e4nnchens im November 2019 \u2013 im Hamburger Studio von Trikk 17<\/em> entstanden 13 neue Folgen. Die Figuren sprachen etwas schneller als fr\u00fcher, der Schnitt war moderner, beim B\u00fchnenbild gab es Neuerungen, und erstmals bekam Pitti einen richtigen beweglichen Mund – wo bisher nur die unbewegliche Zungenspitze hervorlugte, konnte er nun die Lippen bewegen. Puppenbauer Norman Schneider steckte 600 Stunden Arbeit in das Design.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
S\u00e4chsische Pitti-Torte. Quelle: https:\/\/www.baeckerei-raddatz.de\/images\/stories\/Torten\/Pittiplatsch\/pittiplatsch1.jpg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Berliner Kurier<\/em>\nschreibt: \u201ePittiplatsch wird Wessi!\u201c Pittiplatsch, sagt die zust\u00e4ndige RBB<\/em>-Redakteurin Anja Hagemeier der Welt<\/em>, sei international. Ein Weltb\u00fcrger\njenseits des Koboldlandes, ein Kosmopolit im M\u00e4rchenwald. \u201ePittis und\ninsbesondere auch Moppis witzige Formulierungen machen einfach ganz viel von\nihrem Charme aus\u201c, sagte Autor Thomas M\u00f6ller auf dem Portal DWDL<\/em>. \u201eNur um es mal auszuprobieren,\nhaben wir durchgespielt, wie sich die Figuren mit moderneren Ausdr\u00fccken anh\u00f6ren\nw\u00fcrden, und das klappte \u00fcberhaupt nicht.\u201c Stattdessen hing \u00fcber M\u00f6llers Schreibtisch\neine lange Liste mit Lieblingszitaten aus alten Folgen. \u201eNicht, um sie zu\nwiederholen\u201c, betonte er, \u201esondern um mich immer wieder zu ermahnen: Da geht\u2019s\nlang!\u201c In Erfurt, dem KiKa<\/em>-Stammsitz,\nsitzt die Kult-Figur seitdem auf einer Bank der Rathaus-Br\u00fccke und musste 2020\neinen bis heute nicht aufgekl\u00e4rten S\u00e4ure-Anschlag \u00fcberstehen.<\/p>\n\n\n\n

\u201edann horchen sie an\nder Kiste\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pitti hat wie die anderen Figuren aus dem M\u00e4rchenwald auch per Merchandising seinen Weg in die Kinderzimmer gefunden, sei es als Pl\u00fcschtier, Schl\u00fcsselanh\u00e4nger oder Magnet-Pin. Zu DDR-Zeiten gab es gar eine Pittiplatsch-Briefmarke, einige der Fernsehgeschichten wurden auf Kassette und LP ver\u00f6ffentlicht. Zu Pittis 50. Geburtstag erschien eine DVD-Box. Eine s\u00e4chsische B\u00e4ckereikette hat gar einen 38 cm langen Pittiplatsch als Motivtorte mit R\u00fchrkuchen und Bitterschokolade kreiert. Die nach der Wende mit dem DDR-Fernsehen abgewickelten Puppenspieler und Sprecher mit Schr\u00f6der an der Spitze machten das Beste aus der Situation, gr\u00fcndeten das \u201ePittiplatsch-Ensemble\u201c und tourten erfolgreich mit einem B\u00fchnenprogramm durchs Land. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pitti mit „Papa“ Heinz Schr\u00f6der. Quelle: https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/cXBlUg4cNp8\/maxresdefault.jpg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Um die 400, 500 Zuschauer seien keine Seltenheit, erz\u00e4hlte Schr\u00f6der.\nDer Erfolg habe auch ein bisschen mit Nostalgie zu tun: \u201eWenn wir in die\nZuschauerreihen blicken, kommt uns oft der Gedanke, wir spielen f\u00fcr Gro\u00dfe\u201c.\nK\u00e4men drei Erwachsene ohne Kinder, w\u00fcrden sie darauf hingewiesen, dass es sich\num eine Kinderveranstaltung handele. \u201eSpontan hei\u00dft es dann, das ist doch\nunsere Kindheit und wir wollen Pitti mal live sehen\u201c. Zwei Wochen Tournee\njeweils im Fr\u00fchjahr, im Sommer, im Herbst und dann noch die Veranstaltungen zur\nWeihnachtszeit \u201ehalten jung und machen viel Spa\u00df\u201c, sagte Schr\u00f6der 2008. <\/p>\n\n\n\n

Seine letzte Figur war nach eigenen Angaben die 15. Anfertigung der Puppe. Erst die 15., ist man nach \u00fcber 45 Jahren versucht zu sagen. Die M\u00e4rchenwald-Figuren bestimmten auch das Spiel auf der B\u00fchne. \u201eGrunds\u00e4tzlich halten wir es so, dass wir uns nicht vor oder w\u00e4hrend der Vorstellung zeigen. Das w\u00fcrde die Illusionen der Kinder zerst\u00f6ren. Ach, der Opa da hat das gemacht, hei\u00dft es dann m\u00f6glicherweise\u201c, meint Schr\u00f6der. \u201eWenn die Kinder am Ende hinter die B\u00fchne kommen und fragen, wo ist denn der Pittiplatsch, dann sage ich, der schl\u00e4ft schon, und dann horchen sie an der Kiste.\u201c <\/p>\n\n\n\n

\"\"
2019: Neue Mannschaft mit neuen Puppen und neuen Folgen; in der Mitte Christian Sengewald. Quelle: https:\/\/taz.de\/picture\/3724540\/948\/Pitti.jpeg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Puppenspieler, der neben Pittiplatsch auch Herr Fuchs,\nOnkel Uhu, Buddelflink und andere Figuren spielte und sprach, w\u00fcnschte sich zu\nseinem 80. Geburtstag 2008 einen gro\u00dfen TV-R\u00fcckblick, der an die \u201evielen\nsch\u00f6nen M\u00e4rchenwald-Geschichten\u201c erinnert. Der Wunsch war ihm, dessen Spiel-\nund Sprechrolle  sowohl im Fernsehen als\nauch im B\u00fchnenprogramm 2010 der Dresdner Christian Sengewald \u00fcbernahm, nicht\nverg\u00f6nnt. Daf\u00fcr ein anderer: Ebenso wie 15 Jahre zuvor in Berlin \u201eThaddeus\nPunkt\u201c alias Werner F\u00fclfe mit seinem Zauberbleistift beigesetzt wurde, bekam er\n2009 im brandenburgischen Sch\u00f6neiche sein \u201eLieblingskind\u201c mit ins Grab gelegt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Er war die anarchische Kult-Figur des Abendgru\u00dfes des DDR-Kinderfernsehens und schickte den Nach-wuchs millionenfach ins Bett: Pittiplatsch. Vor 60 Jahren ging der braune Kobold auf Sendung.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5742,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5732\/revisions\/5742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dr-thomas-hartung.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}